マックス・コールフィールドは雪の中で友人サフィの遺体を発見し、平行世界への道を切り開きます。サフィはまだ生きており、依然として危険にさらされています！二つの時間軸を行き来できる新たな力を持つマックスは、同じ殺人事件を解決し、未然に防ぐことができるのでしょうか？