『ポケットモンスター ファイアレッド』と『ポケットモンスター リーフグリーン』は、カントー地方を舞台とした第三世代のコアシリーズ2作品です。日本で2004年1月29日、北米で2004年9月9日、オーストラリアで2004年9月23日、ヨーロッパで2004年10月1日に発売されました。 ポケモンシリーズ初のリメイク作品として、これらのゲームはオリジナルの2作品である『ポケットモンスター 赤・緑』を踏襲しており、キャラクター、ストーリー、チャレンジはすべてそのままに、他の第三世代ゲームと同等の性能となるよう、いくつかの重要なアップグレードが施されています。 ゲームボーイアドバンスワイヤレスアダプターは、発売当初は同梱されており、2つのゲーム（および後の『ポケットモンスター エメラルド』）間でのやり取りにゲームリンクケーブルが不要でした。その後、別売りとなりました。 『ファイアレッド・リーフグリーン』は、ポケットモンスター ルビー・サファイアに次ぐゲームボーイアドバンス2位の売上を記録しました。また、任天堂プレイヤーズチョイスアワードも受賞しました。